Russian(Русский)
консульство японии

在サンクトペテルブルク日本国総領事館
Consulate-General of Japan in Saint-Petersburg

vkontakteFacebookodnoklassnikiTwitter
   

パスポートの手続き

♢ お知らせ


▶ 平成28年旅券統計の公表(毎年2月20日は「旅券の日」)  (2017年2月22日)

▶ 徳光・木佐の知りたいニッポン!~日本の信用を築いて150年 パスポートの歴史と進化  (2016年10月6日)

▶ パスポート申請用写真の規格について(2016年4月20日更新)

▶ 在外公館における「パスポート用ダウンロード申請書受付」の先行運用開始(2016年1月4日から)

【ご注意ください!】ロシア連邦法改正に伴う,旅券更新後の労働許可申請への対応について 【別添】
(2015年12月2日)


【ご注意ください!】2015年11月25日以降,機械読取式でない旅券の取扱い等が変更されます。

▶ 査証が貼付された失効旅券と有効な旅券を提示での入国拒否について (2014年2月3日)

▶ 旅券を紛失した場合の出国手続きが変更されることについて (2013年10月24日)

▶ 日露査証簡素化協定の発効について:全23頁 (2013年10月24日)

▶ 日本国旅券携帯に関する補足事項について (2013年6月27日)

▶ 新しい旅券の交付を受けた場合,内務省移住問題総局(旧連邦移住庁)等にて,旧旅券にあるロシア査証(ビザ)を新旅券へ転記する(ビザを移す)手続を行ってください。

▶ 未成年者の旅券発給申請における注意点


♢ 手続き


1.一般旅券(パスポート)の新規・切替

(1)必要書類 
①現在お持ちの旅券  
②写真 1葉(規格:4.5cm×3.5cm,6か月以内に撮影されたもの。カラー白黒いずれも可。頭頂部からあごまでの長さを34mm ±2mmとしてください。)  
③戸籍謄(抄)本 1通(発行から6か月以内のもの。ただし,原則,現在お持ちの旅券が有効で,かつ,戸籍の記載内容(氏名,本籍等)に変更が無い場合は不要です。) 
④一般旅券発給申請書 1通(ダウンロード申請書又は窓口にて) 

(2)手数料(平成29年度) 
10年旅券 9,820ルーブル(20歳以上の方のみ申請可能)
 5年旅券 6,750ルーブル(12歳未満の場合は3,680ルーブル)

 

(3)交付日
申請日から2週間~3週間程度 

(4)申請例 
・IC旅券に変更したいとき 
・旅券の残存有効期間が1年未満になったとき(注1) 
・ロシア国内で生まれた子  
・有効な旅券を所持していないとき 

(5)旅券の代理申請 旅券の発給申請を代理人に委任することが可能です。代理人に委任する場合は「一般旅券発給申請書」の裏面にある「親族又は指定した者を通ずる申請書類等提出申出書」欄に必要事項を記入する必要があります。ただし,法定代理人(親権者)が未成年の子に代わって申請する場合はこの欄への記載は不要です。 
なお,交付時は,たとえ新生児であっても旅券の名義人ご本人に来館していただく必要があります。  

(注1)切替発給の場合,現在お持ちの旅券の有効期限の1年前から申請できますが,残存有効期間は新しい旅券の有効期間には加算されません。 

(注2)外国式の名前等ヘボン式ローマ字によらない氏名の表記を希望される場合には,外国政府機関が発行 した綴りを確認できる書類等の提示を求めることがあります。 

(注3)日本国内で出生した日本人とロシア人父母間の子は,日本の国籍法に基づき日本国籍を自動的に取得 (1985年より以前は,父が日本人の場合のみ日本国籍を取得)しますが,ロシア国籍は自動的には取得 しておらず,別途,在日本ロシア大使館または総領事館に赴き法定代理人等の申請により取得することになります。仮に当該人(未成年の場合は法定代理人)がこの手続によりロシア国籍を取得した場合は,国籍法第11条第1項「自己の志望による外国籍の取得」に該当し,その取得状況によっては日本国籍が喪失して いる場合があります。つきましては,日本で出生し,かつ,ロシア国籍を有している方からの旅券申請は,当館において日本国籍の有無を確認させていただくことになりますので,当該人のロシア旅券(父または母の旅券に併記されている場合もあります),ロシア国籍取得証明書,在日本ロシア大使館または総領事館での国籍取得申請書写し等の書類を可能な限り持参願います。
  ~  参考資料 : 国籍選択について(法務省リーフレット)

2.一般旅券の発給(紛失・盗難・焼失の場合)

(1)必要書類  
①警察発行の紛失または盗難証明書 
②写真 2葉(規格4.5cm×3.5cm,6か月以内に撮影されたもの。カラー白黒いずれも可。頭頂部からあごまでの長 さを34mm±2mmとしてください。) 
③戸籍謄(抄)本 1通(発行から6か月以内のもの)  
④紛失一般旅券等届出書 1通(ダウンロード申請書又は窓口にて)  
⑤一般旅券発給申請書 1通(ダウンロード申請書又は窓口にて) 

(2)手数料(平成29年度) 
10年旅券 9,820ルーブル(20歳以上の方のみ申請可能)
 5年旅券 6,750ルーブル(12歳未満の場合は3,680ルーブル)

 

(3)交付日
申請日から2週間~3週間程度 

3.帰国のための渡航書,緊急旅券
(紛失・盗難・焼失の場合で,新規旅券の発給を待つことができず,緊急に帰国する必要がある場合) 
  ※2013年10月30日に発効した「日露査証簡素化協定」の第8条「(前文省略)領事機関によって発行された旅券又は渡航文書に基づき,査証又はその他の許可なしに出国ができる。」との規定により,当館発行の「帰国のための渡航書」や「緊急旅券」を提示するだけで出国できます。しかし,未だ航空会社職員や空港官憲等の末端にまで浸透しているとは言いがたく,トラブルがないとは保証できません。
  なお,これらによる出国の場合,以後の渡航計画を中止して帰国せざるを得ないこともあります。また,通常の旅券とは異なることから,国内の鉄道・長距離バス・飛行機(国内線)への搭乗やホテルの宿泊などを拒否されるなどの不都合が生じる場合もあります。


(1)必要書類  
ア 帰国のための渡航書 ~ 日本へ直接帰国する場合(乗り継ぎの場合であれば経由地通過も可能)
 ①警察発行の紛失または盗難証明書 
 ②写真 3葉(規格4.5cm×3.5cm,6か月以内に撮影されたもの。カラー白黒いずれも可。頭頂部からあごまでの長さを34mm±2mmとしてください。) 
 ③戸籍謄(抄)本または日本国籍を有することを証明する文書(国籍証明書,船員手帳又は本籍地の入った住民票)等の原本 1通(発行から6か月以内のもの,やむを得ない場合は写しで可)(注4) 
 ④渡航書発給申請書 1通(窓口にて)  
 ⑤紛失一般旅券等届出書 1通(ダウンロード申請書又は窓口にて) 

イ 緊急旅券 ~ 通常の旅券発給を待つ暇がなく早急に第三国に出国する必要がある場合など(注5)
 ①警察発行の紛失または盗難証明書 
 ②写真 3葉(規格4.5cm×3.5cm,6か月以内に撮影されたもの。カラー白黒いずれも可。頭頂部からあごまでの長さを34mm±2mmとしてください。) 
 ③戸籍謄(抄)本の原本 1通(発行から6か月以内のもの)(注4) 
 ④一般旅券発給申請書(5年用(注6)) 1通(ダウンロード申請書又は窓口にて)  
 ⑤紛失一般旅券等届出書 1通(ダウンロード申請書又は窓口にて) 

(2)手数料(平成29年度) 
①帰国のための渡航書 1,530ルーブル 
②緊急旅券 3,680ルーブル 

 

(3)交付日 
即日~翌日

(注4)戸籍謄(抄)本の原本を所持せず,早期発給が必要と認められる場合には次のとおりとなります。
 ①本籍地の入った住民票の写し1通(発行から6か月以内のもの)
 あるいは
 ②日本からFAX送信された戸籍謄(抄)本の写し又は本籍地の入った住民票の写し1通(発行から6か月以内のもの)
 ③後日,戸籍謄(抄)本の原本を提出する旨の誓約書 1通 

(注5)米国やアイスランドなど,IC旅券ではない「緊急旅券」では無査証での入国が認められない国もありますので,ご自身で査証取得の要否等を確認していただく必要があります。また,経由地における通過(トランジット)査証取得の要否等の確認も同様です。 

(注6)申請書は5年用を提出していただきますが,緊急旅券の有効期限は1年です。ただし,限定旅券(渡航先を特定して記載されたもの)は,別に有効期限が定められます。 

4.一般旅券の記載事項の変更
(記載事項に変更を生じ、返納旅券と残存有効期間が同一の旅券を希望する場合)
 

(1)必要書類 
①現在お持ちの旅券 
②戸籍謄(抄)本 1通(発行から6か月以内のもの) 
③一般旅券発給申請書(記載事項変更用) 1通(ダウンロード申請書又は窓口にて) 

(2)手数料(平成29年度)

3,680ルーブル 

 

(3)交付日
申請日から2週間~3週間程度 

5.一般旅券の査証欄増補(旅券ページがなくなった場合) 
査証欄はページ数40の増補が1回のみ可能です。既に増補済みの旅券に査証欄の余白がなくなった場合は,新たに旅券を申請していただくことになります。

(1)必要書類 
①現在お持ちの旅券 
②一般旅券査証欄増補申請書 1通(ダウンロード申請書又は窓口にて) 

(2)手数料(平成29年度) 

1,530ルーブル

 

(3)交付日 
即日


※旅券に関するその他の手数料(平成29年度)が不明の場合は,総領事館までお問い合わせください。
Topics
外務省    首相官邸
Facebook Twitter YouTube
日本の外交政策に関する動画
海外安全ホームページ
海外安全アプリ
たびレジ・在留電子届
パスポート申請書
日本の領土をめぐる情勢
日本海呼称問題
竹島
尖閣諸島
北方領土
TPP協定交渉
「女性が輝く社会」の実現に向けて
北朝鮮による日本人拉致問題
United Nations Reform   FOREIGN PRESS CENTER JAPAN
Japan Foreign Policy Forum
Yokoso Japan! (Visit Japan Links-Russian)
Web Japan - Gateway for all Japanese Information   Invest Japan!
Журнал ЯПОНИЯ
(с)在サンクトペテルブルク日本国総領事館
29 Naberezhnaya reki Moiki, Saint-Petersburg, 191186 Russia
電話番号: 7 (812) 314-14-34
FAX番号: 7 (812) 710-69-70
E-maillアドレス:
consul.japan@px.mofa.go.jp

在サンクトペテルブルク日本国
総領事館領事部
30 Millionnaya St., Saint-
Petersburg, 191186 Russia
電話番号: 7 (812) 336-7673
E-mail lアドレス:
ryoji@px.mofa.go.jp